When an adult doxie comes into a new home, they learn. They adapt to their new family, new surroundings, new schedules, etc. They are very capable of learning well into adulthood. Why would your partner think otherwise?
Don't forget to practice with nail trimming and brushing coat and teeth...